Кто-кто.. Дракон в пальто..
Меня тут мамо озадачила.
Сто лет назад она видела по телевизору фильм, названия которого не помнит, но тот ей жутко понравился.
Кое-как, по описанию, мне-таки удалось откопать название. Фильм называется "Ромуальд и Джульетта" или "Ромео и Джульетта" или "Мама, какой-то человек в твоей кровати". 1989 год.
В главных ролях Даниэль Отой и Колин Серро.
А вот сам фильм... В сети его ищет толпа народа.
И он есть.
Но.
Только в оригинале. То есть - на французском.
Так что, сегодня у нас был вечер натурально французского кино.
Посмеялись. Фильм действительно неплохой.
Но всё-таки хотелось бы понять более конкретно.
А то из меня хреновый переводчик, мамо недовольна...
Люди, пошуршите где-нибудь в своих локалках и хитрых сайтах, а? Вдруг где-то что-то завалялось?
Сто лет назад она видела по телевизору фильм, названия которого не помнит, но тот ей жутко понравился.
Кое-как, по описанию, мне-таки удалось откопать название. Фильм называется "Ромуальд и Джульетта" или "Ромео и Джульетта" или "Мама, какой-то человек в твоей кровати". 1989 год.
В главных ролях Даниэль Отой и Колин Серро.
А вот сам фильм... В сети его ищет толпа народа.
И он есть.
Но.
Только в оригинале. То есть - на французском.
Так что, сегодня у нас был вечер натурально французского кино.
Посмеялись. Фильм действительно неплохой.
Но всё-таки хотелось бы понять более конкретно.
А то из меня хреновый переводчик, мамо недовольна...
Люди, пошуршите где-нибудь в своих локалках и хитрых сайтах, а? Вдруг где-то что-то завалялось?
-
-
24.10.2009 в 20:31-
-
24.10.2009 в 20:35А ещё лучше - ты приедешь и будешь дублировать! Нэ?
-
-
24.10.2009 в 22:31-
-
24.10.2009 в 22:37Ты только как подъезжать будешь - позвони! Я чайник поставлю и за плюшками сбегаю. Хотя... У нас есть творожная лакомка. Сойдёт?
-
-
25.10.2009 в 19:18-
-
25.10.2009 в 19:44